当前位置:首页 > 國際 > 正文

什麼是馬拉喀什條約?對我國有什麼影響?

最近有個《馬拉喀什條約》對我國正式生效的消息,相信絕大多數人都並沒有聽說過這個條約到底是什麼,的確,這是個相對冷門的條約。

所謂的《馬拉喀什條約》,全稱叫做《關於為盲人、視力障礙者或其他印刷品閱讀障礙者獲得已出版作品提供便利的馬拉喀什條約》,2013年在摩洛哥的馬拉喀什正式通過。

這個條約制定的主要目的,就是要求締約各國規定版權限制與例外,保障閱讀障礙者平等享有欣賞作品與接受教育的權利,是現在全球唯一的版權領域的人權條約。

什麼是馬拉喀什條約?對我國有什麼影響?

《馬拉喀什條約》的簽署目的非常簡單明確,就是要保障聽力、視力或者其他閱讀能力障礙者能夠平等享有閱讀、欣賞作品與接受教育的權利。

對於這個方面,咱們國傢其實從1991年兒童節的時候,就開始施行全新的著作權法,將已發表的大量作品都改成盲文出版。

所有被改成盲文的作品,可以不經過著作權人的同意直接出版,也不需要支付報酬,因為盲文版本的作品是面向於特殊群體的,屬於特殊領域的出版作品。

什麼是馬拉喀什條約?對我國有什麼影響?

咱們國傢簽署瞭《馬拉喀什條約》之後,在相關領域不斷推進,目前的著作權法已完成瞭第三次的更新,現在的規定是以任何閱讀障礙者能夠感知到的無障礙閱讀方式提供作品。

盡管咱們2013年就成瞭《馬拉喀什條約》的首批簽署國之一,但是這項條約直到去年10月份才正式在十三屆全國人大常委會第31次會議上被批準通過。

對於普通人來說,這項條約並不會有什麼影響,但是對於咱們國傢千千萬萬盲人與其他閱讀障礙者來說,卻是天大的好事,以後能夠有更多的機會閱讀欣賞更多的版權作品。

什麼是馬拉喀什條約?對我國有什麼影響?

目前咱們國傢視力障礙者有1700多萬,如果加上其他方面導致的閱讀障礙,總人口至少在兩千萬以上,這樣的人口規模是相當龐大的。

大多數的文學等領域的作品,被翻譯成盲文或者以其他方式展現出來的還是比較少,而今後通過科技手段,咱們國傢會大規模推動無障礙化閱讀欣賞,對閱讀障礙者來說是好消息。

以前視力障礙者為主的閱讀障礙人群,能夠欣賞作品與接受教育的話,隻能通過盲文,但是現在科技進步,還可以通過收聽等各種新方式,欣賞作品與接受教育。

什麼是馬拉喀什條約?對我國有什麼影響?

雖然說教育與欣賞作品的權益每個人都是平等的,但是礙於現實的條件,很多的閱讀障礙者根本無法享受到這方面的權益,生活少瞭樂趣不說,對於人生發展也很不好。

《馬拉喀什條約》的締造目的,就是為瞭對於這個領域進行彌補完善,讓更多的閱讀障礙者能夠與平常人一樣,欣賞到各種作品,能夠接受到更加優質的教育。

這項條約對於咱們國傢來說,是惠及千萬閱讀障礙者的新規,能夠有效保障更多人群的合理合法的相關權益,保障他們的人權,完善咱們國傢相關領域的不足。

什麼是馬拉喀什條約?對我國有什麼影響?

展開全文閱讀